I. IntroduçãoEste calibrador é um instrumento de calibração portátil projetado para alta precisão e calibração multifuncional, com uma estrutura compacta, econômica e prática, capaz de ser usado em oficinas de medição, salas de medição e laboratórios de calibração para atender às necessidades de inspeção, calibração e manutenção de vários instrumentos de processo.
● Saída de medição totalmente isolada, sem interferência, pode verificar o transmissor não isolado.
● Saída analógica de termoresistência padrão e sinal de termopar, fornecendo compensação de temperatura de extremo frio, verificação e verificação de vários termoresistores e termopares para sensores de vários tipos de medidores de temperatura.
● Função de medição de resistência térmica de três fios. Elimina erros de fio para medir a temperatura com mais precisão.
Calibração de todos os tipos de instrumentos de termopar. Corrente contínua, tensão, pode calibrar vários coletores de dados \ registradores, medidores multiusos e outros instrumentos industriais.
● Com função de medição de frequência de 0-30KHz, pode ser usado para detecção de sensor de fluxo, fonte de sinal de saída de 0-6KHz,
Pode ser usado para medições e testes de instrumentos.
● Monitor de tela grande com iluminação de fundo de alto brilho, exibição de menu de caracteres chineses para que você leia facilmente os dados.
Este instrumento tem um modo de saída passo a passo para tornar o trabalho de verificação mais fácil.
● Pacote de bateria recarregável equipado internamente, que pode trabalhar sem energia e é mais fácil de usar.
1.1 Lista de funções:
Perder
Entrar
|
Medição |
Funções |
Escala de saída |
Saída |
| 0~10V |
Tensão |
0~10V |
| 0~99.999mV |
milivoltos |
0~99.999mV |
| 0~25mA |
Corrente |
0~25mA |
| -200~850℃ |
Resistência térmica (Pt100) |
-200~850℃ |
| -150~850℃ |
Resistência térmica (Pt10) |
-150~850℃ |
| -50~150℃ |
Resistência térmica (Cu50) |
-50~150℃ |
| -50~150℃ |
Resistência térmica (Cu100) |
-50~150℃ |
| 0~1370℃ |
Parelha quente (K) |
0~1370℃ |
| 0~1000℃ |
Parelha quente (E) |
0~1000℃ |
| 0~1200℃ |
Parelha quente (J) |
0~1200℃ |
| 0~400℃ |
Parelha quente (T) |
0~400℃ |
| 0~1300℃ |
Parelha quente (N) |
0~1300℃ |
| 200~1760℃ |
Parelha(s) |
200~1760℃ |
| 0~30KHz |
Frequência |
0~6KHz |
Indicadores técnicos
2.1 Indicadores técnicos geraisVisualização: 192 x 64 bits LCD
Fonte de alimentação: bateria recarregável (9.6V ~ 11V / 1700mAh)
Tamanho: 230 mm x 130 mm x 50 mm (comprimento * largura * altura) Peso: 0.8Kg
Ambiente de trabalho Temperatura: 0 ℃ ~ 35 ℃ Umidade relativa: 20% ~ 85% Sem exposição
Ambiente de armazenamento Temperatura: -20 ℃ ~ 55 ℃ Umidade relativa: 20% ~ 95% sem exposição
O medidor tem uma fonte de alimentação DC 24V ± 0,5V (carga ≤ 25mA)
2.2 Função de medição●
Parâmetros elétricos
| Funções |
Dimensão |
Precisão |
Resolução |
Impedência de entrada |
| Tensão DC(V) |
0~99.9mV |
±(0,025% F·S + 3 palavras) |
1μV |
>5MΩ |
| 0~10V |
±(0,025% F·S + 1 palavra) |
0.1mV |
>5MΩ |
| Corrente DC (mA) |
0~25mA |
±(0,025% F·S + 1 palavra) |
1μA |
<10Ω |
| Frequência |
0-30kHz |
±(0,025% F·S + 1 palavra) |
1Hz |
>100KΩ |
●
Temperatura de medição(Sensor de retenção de ponto quente): corrente de estimulação 0,1-1,2 mA
| Funções |
Dimensão ℃ |
Precisão / ℃ |
Resolução (℃) |
| Pt100 |
-200~850 |
0.5 |
0.01 |
| Pt10 |
-150~850 |
4.0 |
0.01 |
| Cu50 |
-50~150 |
0.5 |
0.01 |
Cu100 |
-50~150 |
0.5 |
0.01 |
6. Pressione
VoltarTecla para sair do menu de calibração
| Funções |
Dimensão ℃ |
Precisão / ℃ |
Resolução (℃) |
| K |
0~1370 |
0.5 |
0.1 |
| E |
0~1000 |
0.5 |
0.1 |
| J |
0~1120 |
0.5 |
0.1 |
| T |
0~400 |
0.5 |
0.1 |
| N |
0~1300 |
1.0 |
0.1 |
| S |
200~1760 |
2.0 |
0.1 |
Se você usar a função de compensação fria, o erro de temperatura de compensação fria ± 0,5 ℃
2.3Função de saídaParâmetros elétricos:
| Funções |
Dimensão |
Precisão |
Resolução |
| Tensão DC(V) |
0~99.9mV |
± 0,025% F·S (acima de 1mV) |
1μV |
| 0~10V |
±0.025%F·S |
0.1mV |
| Corrente DC (mA) |
0~25mA |
±0.025%F·S |
1μA |
| Frequência |
0-6KHz |
>1KHz±0.5%F·S |
1Hz |
| ≤1KHz±1Hz |
●
Resistência térmica analógica:
| Funções |
Dimensão ℃ |
Precisão / ℃ |
Resolução (℃) |
Observações |
| Pt100 |
-200~850 |
0.5 |
0.1 |
Corrente limite 0,1-5mA |
| Pt10 |
-150~850 |
4.0 |
0.1 |
| Cu50 |
-50~150 |
0.5 |
0.1 |
| Cu100 |
-50~150 |
0.5 |
0.1 |
●
Simulação de termopares:
| Funções |
Dimensão ℃ |
Precisão / ℃ |
Resolução (℃) |
| K |
0~1370 |
0.5 |
0.1 |
| E |
0~1000 |
0.5 |
0.1 |
| J |
0~1120 |
0.5 |
0.1 |
| T |
0~400 |
0.5 |
0.1 |
| N |
0~1300 |
1.0 |
0.1 |
| S |
200~1760 |
2.0 |
0.1 |
Se a função de compensação do lado frio for usada, o erro de temperatura de compensação do lado frio será de ± 0,5 ℃.
Os indicadores técnicos acima são eficazes na faixa de 20 ℃ ± 2 ℃, além do impacto da temperatura da faixa: 0,0025%
1. no estado de medição, pressione
TCA tecla entra no estado da temperatura de medição (usando o par térmico), o instrumento mostra como
(3-4)
4.2.4 Medição de corrente de calibraçãoPressione as teclas IN/OUT e mA para entrar no estado de medição da corrente de calibração como mostrado na Figura (4-4)
2. Conecte o instrumento na fonte de corrente padrão e deixe a saída 0mA (leitura da tabela padrão) para a leitura estável, pressione a tecla Zero para que a leitura atenda aos requisitos
3. Pressione a tecla de calibração para entrar no menu de calibração, selecione a calibração de entrada, selecione a corrente mA, entre na tela de calibração de corrente como na Figura (4-5)
Outras operações com o mesmo método de calibração de medição de tensão (0 ~ 10V)
4.2.5 Saída de tensão de calibração (0-10V)1. Pressione
IN/OUTteclas e
VTecla Entrar no estado de saída de tensão
2. Pressione
CalibraçãoPara entrar no menu de calibração, selecione
Calibração de saídaEscolha a tensão.
VEntrar na calibração de tensão, como na Figura (4-6)
3. Conecte o instrumento ao medidor padrão para medir a tensão
4. Pressione
→ ← +-Tecla para modificar os valores de saída para que as leituras da tabela padrão atendam aos requisitos
5. Pressione
ConfirmaçãoRetornar ao menu superior após confirmar a tecla e salvar os dados automaticamente.
6. Pressione
VoltarA tecla sai do menu de calibração.
4.2.6 Calibração de saída millivolt1. Pressione
IN/OUTteclas e
mVTecla para entrar em estado de saída millivolt
2. Pressione
CalibraçãoPara entrar no menu de calibração, selecione
Calibração de saídaEscolha a tensão.
mVEntrar na tela de calibração de tensão (4-7)
3. Conecte o instrumento ao medidor padrão para medir a tensão
4. Pressione
→ ← +-Tecla para modificar os valores de saída para que as leituras da tabela padrão atendam aos requisitos
5. Pressione
ConfirmaçãoRetornar ao menu superior após confirmar a tecla e salvar os dados automaticamente.
6. Pressione
VoltarA tecla sai do menu de calibração.
Comparando a diferença entre a tabela padrão e o instrumento calibrado, pressione
→ ←Selecione a posição errada, pressione
+-Aumentar ou diminuir os erros de leitura até que a leitura cumpra os requisitos
5. Pressione
ConfirmaçãoVolte ao menu superior após confirmar a tecla e salvar os dados automaticamente
6. Pressione
VoltarA tecla sai do menu de calibração.
4.2.2 Medição de tensão de calibração (0 a 99,9 mV)1. Pressione
IN/OUTteclas e
mVTecla para entrar no estado de medição de calibração millivolt
2. Conecte o instrumento ao padronizador de tensão de corrente, a saída do padronizador
0mVTensão, até que as leituras do instrumento sejam estáveis
Depois, pressione a tecla Zero para que as leituras atendam aos requisitos
3. Pressione
CalibraçãoPara entrar no menu de calibração, selecione
Calibração de entradaEscolha a tensão.
mVEntrar na tela de calibração de tensão (4-2)
Outras operações com o mesmo método de calibração de medição de tensão (0 ~ 10V)
4.2.3 Medição da resistência de calibração1. Pressione
IN/OUTe
RTDO estado de medição da resistência de calibração é mostrado como na Figura (4-3)
2. Conecte o instrumento na caixa de resistência padrão, a saída da caixa de resistência é de 0Ω, depois que a leitura do instrumento estiver estável, pressione
LimparTecla para ajustar as leituras aos requisitos
Pressione no estado de medição
RTDTecla para entrar no estado da temperatura de medição (usando resistência térmica), o instrumento é exibido como na Figura (3-6)
Pressione >, < para selecionar o tipo, pressione Confirmar para confirmar
3. medição de três fios por gráfico (3-7) conectar o instrumento;
Conexão de instrumentos de dois fios (3-7.1) (+ e 3R)
4. Introduza o curto-circuito, pressione quando a tela não é zero
LimparA tecla limpa o drift zero
Tipo de resistência térmica e faixa de temperatura (padrão ITS-90):
| Tipo de resistência térmica |
Faixa de temperatura ℃ |
| Pt100 |
-200~850 |
| Pt10 |
-150~850 |
| Cu50 |
-50~150 |
| Cu100 |
-50~150 |
3.2.5 Medição da corrente1. medir o estado, pressione
mATecla de entrada para medir o estado da corrente do instrumento é mostrado como na Figura (3-8)
2. Conexão do instrumento de acordo com o método desenhado (3-2)
3. Introduza o curto-circuito, quando a tela não é zero pressione "
Limpar"A tecla pode limpar o drift zero
3.2.6 Frequência de medição1. No estado de medição, pressione
HzTecla para entrar no estado da frequência de medição, o medidor é mostrado como na Figura (3-9)
2. Método de ligação da caneta (3-2)
3.3 Função de saída
3.3.1 Tensão de saída(0-10V)
1. Pressione
IN/OUTPressione a tecla para alternar o estado de saída
VTecla de conversão para o estado de saída de tensão como ilustrado (3-10)
2. dois modos de saída: passando "
Configurações"Selecção do menu"
Manual"ou"
Passo“O modelo.
3. No modo de saída "manual", não exibe "STEP", o instrumento está na configuração de posição, ou seja, pressione
>、
<Tecla para mover o cursor, pressione
+、
-A tecla altera o tamanho do valor digital no qual o cursor está localizado.
4. no modo de saída "passo" (primeiro é necessário definir o valor do passo depois de usar, por favor, consulte as configurações do passo na página 12)
STEPComo na Figura (3-11), clique
PassoA quantidade de aumentos e reduções de teclas são valores de passo pré-definidos.
Uma vez que a configuração do valor de saída for concluída, a saída analógica permanecerá inalterada até a próxima mudança.
6. Conecte o instrumento de acordo com o desenho (3-12)
3.3.2Saída millivolts(
0-100mV)
No estado de saída, pressione
mVO instrumento de estado de entrada e saída de teclas de milivolts é mostrado na Figura (3-13)
2.mV valor de saída é definido pelo mesmo método que a saída de tensão
Conecte-se de acordo com o método da Figura (3-12)
3.3.3 Saída de par de calor analógicaNo estado de saída, pressione
TCTecla para entrar no instrumento de estado de termopar analógico mostrado na Figura (3-14)
2 Pressão
>, <Selecione o tipo de tecla, pressione Confirmar tecla para confirmar, a tela de saída do par de calor é exibida como na Figura (3-15)
3. Pressione
>, <, +, -A tecla pode definir a temperatura de saída alta e baixa, o instrumento será exibido automaticamente ao mesmo tempo
e a saída do valor termopotencial analógico da temperatura correspondente.
4. configuração de compensação fria pode pressionar "
T0"tecla mudar, exibir
NT0Para não compensar, mostrar
+T0Para ter compensação
(A compensação final de refrigeração deve tornar a temperatura de saída definida superior à temperatura ambiente).
Uma vez que a definição do valor de saída for concluída, a saída do par de calor analógico permanecerá inalterada.
Conecte-se de acordo com o método da Figura (3-12).
3.3.4 Saída de resistência térmica analógica1. no estado de saída, pressione
RTDTecla para entrar na função de resistência térmica analógica, como mostrado na Figura (3-16)
2. Pressione
+ e -Selecione o tipo de tecla, pressione
ConfirmaçãoConfirmação da chave
3. O método de definição do valor de saída é o mesmo que a saída do termopar
4. de acordo com o desenho (3-12), de acordo com o modelo de entrada do instrumento calibrado (sistema de três e quatro fios)
3.3.5Corrente de saída1. no estado de saída, pressione
mAO instrumento de corrente de entrada e saída da tecla é mostrado como na Figura (3-17)
2. O valor de saída é definido pelo mesmo método que a saída de tensão
3.3.6 Frequência de saída1. estado de saída, pressione
HzTecla para entrar no estado de frequência de saída, o medidor é mostrado como na figura (3-18)
2. Método de configuração de saída e configuração de saída de tensão
Conecte-se de acordo com o método da Figura (3-12)
3.4 Medição e saída simultaneamenteA função de medição e saída do instrumento pode funcionar simultaneamente, para verificar o transmissor de resistência térmica para (Pt100):
Escolha
Entrada CalibraçãoEscolha a tensão.
VEntrar na tela de calibração de tensão (4-1)
0 ~ 400 ℃) como exemplo de uso para conectar o instrumento ao transmissor (3-19)
2. Ajuste o instrumento no estado atual de medição e ajuste o ponto zero do transmissor para que ele atenda aos requisitos de precisão
Converta o instrumento para o estado de resistência térmica analógica de saída, defina a saída 0 ℃ (Pt100), verifique a exibição de entrada correspondente
Na faixa de 4,0 ~ 400 ℃, linearmente dar o valor de saída, verifique se o valor de saída do transmissor está em conformidade
3.5ConfiguraçõesPressione
ConfiguraçõesTecla para entrar no menu de seleção de funções de configuração, como mostrado na Figura (3-20):
3.5.1 Configurar o modo de saída1. Selecione "no menu de seleção de configurações"
Modo de saída"Item, pressione a tecla de confirmação para entrar no menu de configuração de modo de saída como mostrado na figura (3-21)
2. Pressione
+-Seleção da tecla
3. Pressione
ConfirmaçãoConfirmação de teclas e saída automática das configurações
A tela de saída mudará após a mudança do modo de saída (com ou sem PASO)
3.5.2Definir o valor do passo de saída1. Selecione no menu de seleção de configurações
<Configurações passo a passo>item, pressione
ConfirmaçãoTecla de entrada para definir o valor do passo de saída, o menu é mostrado como na figura (3-22)
2. Pressione
+-Selecione o item definido, pressione
ConfirmaçãoO estado de configuração do valor de passo da tecla é mostrado como na Figura (3-23)
3. Pressione
→ ←Mover a tecla para a configuração de lugar a lugar, pressione
+ -Tecla para alterar o valor do bit correspondente
Após a conclusão da configuração, pressione
ConfirmaçãoRetorno automático após confirmação da tecla
5. O método de definição do valor de passo para outros itens é o mesmo, não é mais descrito um por um
3.6 LCDRecuperação após o apagamento da luzNão operar por um longo período desligará a luz de fundo LCD e entrará no estado de poupança de energia. Para acender a tela LCD, pressione
Confirmar, devolver, →, ←, +, -As chaves podem ser recuperadas.
3.7 Medição e calibração da temperatura ambienteTemperatura ambiente fábrica foi calibrada, a qualquer momento pressione a tecla de calibração para selecionar a medição da temperatura ambiente, pode entrar na tela de medição da temperatura ambiente como mostrado na Figura (3-24)
Neste estado, a temperatura ambiente será medida e exibida continuamente.
3.8 Medição e calibração da tensão da bateriaQuase
A tensão da bateria foi calibrada na fábrica, se necessário calibrar, pressione a tecla de calibração a qualquer momento, selecione a medição da tensão da bateria, pode entrar na tela de medição como mostrado na figura (3-25)
Neste estado, a tensão da bateria será medida e exibida continuamente.
3. Calibração de tensão da bateria requer a abertura da caixa para ajustar o potencial W6 na placa de circuito de entrada
4.Calibração
4.1 Instrumentos de calibraçãoSe necessário, o usuário pode calibrar o calibrador por conta própria.
2. O padronizador necessário para calibrar este instrumento: padronizador de corrente contínua, padronizador de tensão, padronizador de alta precisão, carga variável, caixa de resistência contínua ou padronizador com a mesma função
Requisitos de precisão do padronizador de acordo com as normas nacionais
4.2Método de calibração
4.2.1Medição de tensão de calibração (0-10V))
1. Pressione
IN/OUTteclas e
VMedição da tensão de entrada da tecla
2. Conecte o instrumento ao calibrador de tensão de corrente, a saída do padronizador
0VTensão, após a estabilização das leituras do instrumento, pressione a tecla Zero para que as leituras atendam aos requisitos
Após a saída da tensão do calibrador de 10V (ou próximo), pressione
Calibraçãotecla para entrar no menu de calibração,
3. Pressione
CalibraçãoPara entrar no menu de calibração, selecione
Calibração de entradaEscolha a resistência.
RTDEntrar na calibração da resistência
Outras operações com o mesmo método de calibração de medição de tensão (0 ~ 10V)
Pressione >, < para selecionar o tipo, pressione
ConfirmaçãoTeclas, o instrumento é mostrado como na Figura (3-5):
3. Introduza o curto-circuito, quando a tela não é zero pressione "
Limpar"A tecla pode limpar o drift zero
4. Conexão do instrumento de acordo com o método desenhado (3-2)
5. Método de controle de compensação de extremo frio: exibição do instrumento
NT0Sem compensação fria, o instrumento mostra
+T0para compensação fria; Pressione
T0As chaves podem ser trocadas entre os dois. Figura 3-5.1
Tipo de par térmico e faixa de temperatura (padrão ITS-90)
| Tipo de par térmico |
Número de divisão |
Faixa de temperatura ℃ |
| níquel cromo |
K |
0~1370 |
| níquel cromo |
E |
0~1000 |
| ferro |
J |
0~1200 |
| cobre |
T |
0~400 |
| níquel-cromo-silício |
N |
0~1300 |
| Platina (10% de ródio) |
S |
200~1760 |
3.2.4 Temperatura de medição(Sensor de resistência térmica) Alcance / ℃
Instruções de operação
3.1 Alimentação:● O instrumento está equipado com um pacote de bateria recarregável (9,6 ~ 11,2V), cada tempo de carregamento é de cerca de 4 a 6 horas, após a conclusão do carregamento, a luz do indicador se torna vermelha e verde, a bateria interna funciona contínuamente durante 4 a 6 horas em caso de carga completa (em caso de baixa tensão de energia, carregue oportunamente para evitar danos à bateria).
3.2 Função de medição:
3.2.1 Medição da tensãoApós a inicialização, o instrumento entra automaticamente no estado de medição de tensão (após o desligamento, a inicialização precisa de um intervalo de pelo menos 30 segundos ou mais)
2. Pressione
VTecla para entrar no estado da tensão de medição, o instrumento é mostrado como na figura (3-1)
3. Introduza o curto-circuito, quando a tela não é zero, pressione a tecla "Limpar zero" para limpar o ponto zero
4. Conexão do instrumento de acordo com o método desenhado (3-2)
3.2.2 Medição de milivolts1. no estado de medição, pressione
mVTecla para entrar no estado de medição de milivolts, o instrumento é mostrado como na Figura (3-3)
2. Fiação do método do instrumento de acordo com o desenho (3-2)
3. Introduza o curto-circuito, quando a tela não é zero, pressione a tecla "Limpar zero" para limpar a deriva do ponto zero
3.2.3 Temperatura de medição(Sensor de termopar)
4.2.7Saída de corrente de calibração1. Pressione
IN/OUTteclas e
mATecla para entrar no estado de saída de corrente
2. Pressione
CalibraçãoPara entrar no menu de calibração, selecione
Calibração de saídaEscolha a corrente.
mAEntrar na calibração de corrente. Figura (4-8)
3. Conecte o instrumento à corrente de medição da tabela padrão
4. Pressione
→ ← +-Tecla para modificar os valores de saída para que as leituras da tabela padrão atendam aos requisitos
5. Pressione
ConfirmaçãoConfirma a tecla e salve os dados automaticamente para voltar ao menu superior
6. Pressione
VoltarTecla para sair do menu de calibração
4.2.8 Calibração de saída de resistência analógica1. Pressione
IN/OUTteclas e
RTDTecla para entrar no estado de saída de resistência analógica
2. Escolha o número de divisão da resistência térmica para entrar na tela de estado de saída da resistência analógica como mostrado na Figura (4-9)
3. Pressione
CalibraçãoPara entrar no menu de calibração, selecione
Calibração de saídaEscolha.
RTDEntrar na tela de calibração da resistência (4-10)
4. Pressione
→ ← +-Tecla para modificar os valores de saída para que as leituras da tabela padrão atendam aos requisitos
5. Pressione
ConfirmaçãoVolte ao menu superior após confirmação da tecla e salvamento automático dos dados
●
Temperatura de medição(Sensor de termopar)
4.2.9 Calibração de saída de termopar analógico1. Pressione
IN/OUTteclas e
TCTecla para entrar no estado de saída de termopar analógico
2. Escolha o número de divisão do termopar para entrar na tela de estado de saída do termopar analógico como mostrado na Figura (4-11)
3. Pressione
CalibraçãoPara entrar no menu de calibração, selecione
Calibração de saídaEscolha.
TCEntrar na tela de calibração do termopar (4-12)
4. Pressione
→ ← +-Tecla para modificar os valores de saída para que as leituras da tabela padrão atendam aos requisitos
5. Pressione
ConfirmaçãoVolte ao menu superior após confirmação da tecla e salvamento automático dos dados
6. Pressione
VoltarA tecla sai do menu de calibração.
4.3 Recuperação de dados de calibração de fábrica1. Se não houver condições de calibração ou erro de operação causado pelo erro do instrumento, a função de recuperação de dados de calibração de fábrica pode ser usada
2. Pressione
CalibraçãoTecla para entrar no menu de calibração, selecione a recuperação de dados de calibração de fábrica, pressione a tecla de confirmação para entrar automaticamente na fábrica
Recuperação de Dados Calibrados na Figura (4-13)
3. Pressione
VoltarTecla para sair do menu de calibração
Anexo: Este verificador também pode verificar o gráfico de conexão do transmissor de pressão de segunda linha:
Aceitação, manutenção e reparaçãoAceitação (anexos aleatórios)
Instruções 1 Certificado do produto 1
Carregador 1 cabo 3 conjuntos
Os instrumentos armazenados após a caixa devem ser armazenados nas seguintes condições ambientais:
Temperatura ambiente: 0-50 ° C Umidade relativa: < 80% RH O ar não pode conter meios corrosivos
● Manutenção
VD3000A é um instrumento de alta precisão, além de estar em conformidade com o uso geral de produtos eletrônicos
A medição também deve ser enviada regularmente ao departamento de medição para garantir a precisão do uso.
● Período de garantia
Este produto foi rigorosamente testado antes da fábrica, se você descobrir problemas de qualidade ou danos durante o transporte, entre em contato diretamente com o centro de serviço técnico e não desmonte o instrumento sem autorização. Os usuários que compraram este calibrador têm uma garantia do produto de 18 meses (exceto danos causados pelo homem)